本文简化字版由OpenCC转换
自从去年夏天一口气去了欧洲7国,突然对去陌生的国家产生了浓厚的兴趣。恰好有一位朋友家是绥芬河的,听他讲起过边境奇观,于是今年1月初就心血来潮从绥芬河出境去了海参崴。海参崴是俄罗斯远东最大的城市,俄语名为「Владивосток」,拉丁转写「Vladivostok」,音译「符拉迪沃斯托克」。俄语「vladi」是统治者的意思,「vostok」是「东方」,所以「Vladivostok」是「东方统治者」的意思,体现了俄罗斯帝国的野心。由于准备时间仓促,没有来得及办理签证,恰好俄罗斯和中国有团队旅游互免签证的协定,所以我是跟团出发的。出发地是黑龙江省绥芬河市,跨越边境来到俄罗斯滨海边疆区,穿越双城子,来到俄远东第一大城市海参崴。
绥芬河
在零下三十度的酷寒中,我从哈尔滨坐火车来到边境小城绥芬河。一到绥芬河我就感觉到了浓厚的贸易气息,满街商店都是中文和俄文并立,甚至有只标俄文,不标中文的。商店内更是一大奇观,经常见到服装、鞋帽等轻工业产品以俄罗斯卢布计价,店主个个都精通俄语。
在过去中国有严厉的外汇管制,外币是绝对禁止在国内流通的。而最近的一条新闻(绥芬河卢布试点成中国首个外币使用特区),将这一切在绥芬河都合法化了。奇怪的是走在街上感到一种莫名其妙的萧条,仿佛这里曾经商人来往,摩肩接踵,今天却门庭冷落,颇有一种昔盛今衰的感觉。和当地人聊天才知到的确是这样,今年俄罗斯经济形势不好,卢布剧烈贬值,再加上俄罗斯贸易保护主义擡头,使得生意变得难做了不少。如今中国放开卢布兑换管制,看来是希望能够刺激当地经济。
由于准备要去俄罗斯,兑换卢布是必不可少的。本来想去银行换,却发现各家银行虽然标着「外币兑换」的牌子,但都说没有卢布。稍微打听了一下,得知当地人都私下换汇,而且聚集在一个叫「青云市场」的地方。找到地方以后果然发现有人在换卢布,过去以后问了问卖价,1000卢布要300人民币。太黑了!我刚查过银行当天的牌价是1000卢布卖183人民币。问了几下又找到一个人,他拿着一个大皮包,打开后看到全是卢布,谈了半天他的卖价是195元,相比公道不少。但是一听说我只换1000卢布,他转头就走了,嫌太少了,不卖。折腾半天以后发现这里面水很深,严重信息不对称,像我这样没有经验,连卢布都没见过的人太容易被坑了。怀着最后的希望来到当地最大的中国银行,问了一下竟然愿意换,而且是银行的牌价,于是我一口气换了5000卢布。
双城子
在绥芬河待了一天,第二天早上就乘坐国际列车出发了。绥芬河火车站有一个国际候车厅,里面每天只有两班火车,都是开往俄罗斯边境小镇的。这列火车票价是71块人民币,路程只有27公里,竟然要开一个半小时。开车之前,还有一个列车员提了一箱食品,问我是否愿意帮他带过关,出于谨慎的考虑,我拒绝了。一个半小时内,火车停了三次,其中还有俄罗斯士兵带着枪上车检查、拍照。
进入俄罗斯境内以后,到达边境小镇波格拉尼奇内(Пограничный),我们继续坐上汽车前往海参崴。这边的汽车几乎全部都是日韩的二手车,而且既有左驾又有右驾的车,还好都是靠右行。俄罗斯滨海边疆区的时区是GMT+11,比北京时间快了3个小时,一开始还不适应。汽车行驶在年久失修的公路上,窗外是荒凉的西伯利亚,和境内良田万亩形成鲜明对比。
车上中国导游说,这边公共设施就是中国八九十年代的水平,主要是因为俄罗斯人太懒,大片良田没有人耕种,农民一年就下地三次,第一次播种,第二次看看长起来没有,第三次收获,剩下的当种子留在地里。夏天的时候杂草比粮食长得还高,蔬菜就更没有了,主要靠从中国进口,或者是中国移民在这边耕种。
途中汽车停在了双城子休息,我正好下车看看。双城子俄语叫做「Уссурийск」,拉丁转写「Ussuriysk」,音译「乌苏里斯克」,中国人经常简称为「乌苏里」。双城子名字起源于明代的双城卫,东城叫做「富尔丹」,西城叫做「朱尔根」,东西两城先后被俄罗斯帝国侵占,随后两城合并,成为了俄罗斯的城市「尼古拉斯克」(Нико́льское),后更名乌苏里斯克。与中国人依然使用旧名的海参崴不同,现在很少有人说双城子,而经常说乌苏里,我想大概是乌苏里斯克得名于乌苏里江(满语usuri ula)吧。
汽车到双城子的时候,我真的不敢相信这竟然是俄罗斯远东的大城市,公共设施建设比起绥芬河都远远不如。
停车休息的时候,我们进入了一家商店,里面有一个大货架上面是各种伏特加。俄罗斯人酗酒果然是名不虚传。
海参崴
又坐了两个小时的汽车,终于到了海参崴。比起一路上的荒凉,海参崴终于有了一点城市的感觉。令人惊讶的是海参崴虽然城市不大,道路不宽,汽车却极其多,而且基本都是日本韩国二手车。汽车沿着公路,穿越了一座跨海大桥,就进入了海参崴市区。海参崴的主要部分是一个半岛,东西两侧被海包围。东侧有一个海湾,叫做金角湾,得名于君士坦丁堡同样形状的海湾。
海参崴在过去一直是一个军事禁区,任何外国人和没有许可证的苏联人都不可以进入,一直到苏联解体以后才开放。开放以来,海参崴的常住人口出现了严重的负增长,从1989年的633838人,减少到2002年的594701人,2010年更是只有592034人(数据来源)。大概是俄罗斯解除迁徙限制以后,大量苏联时代被强制迁徙的人回流所致。尽管如此,海参崴留下了深深的苏联印记,在城市的中心地带,可以看到列宁的雕像,手臂指向东方。
海参崴火车站也是游人必去之处,俄罗斯导游说这是世界上惟一一个「陆港火车站」,也就是火车站和码头在一起。火车站站台和大部分欧洲国家一样,不必检票就可以过去,上车以后才会检票。站台上有一个火车头。这个火车头是二战期间由苏联工程师设计,在美国制造的蒸汽火车,从海上运到海参崴,曾经在西伯利亚铁路上长期服役。
火车站后面的港口就是金角湾,也是可以一览海参崴天际线的地方。
在金角湾的北部,可以看到苏德战争纪念墙,墙上刻着烈士的名字。
海参崴虽然号称是「不冻港」,却有一年三个多月的结冰期,但是可以依靠破冰船的帮助全年通航。海参崴西边的海边是一个娱乐广场,可以看到摩天轮,据说夏天的时候这边海滩上人山人海,岸上有不少卖烤肉串的。
踏上冰面,发现冰很结实,就大胆往里面走了很远,发现冰面上有不少人拿着奇怪的工具在凿冰。走进一看,竟然是传说中的凿冰洞钓鱼,不一会就钓上来好多条。
来到半岛东部的山上,找到了海参崴的制高点。从制高点上可以俯瞰金角湾跨海大桥和整个城市的面貌。
在制高点上还看到了西里尔字母的发明者,传教士圣西里尔和圣美多德。圣西里尔和圣美多德为了方便在斯拉夫人中传教,以希腊字母为基础,发明了格拉哥里字母,是最早的西里尔字母,即现代俄文字母的前身。
上次修改时间 2017-03-16